top of page

추수감사절을 위한 콘브레드 드레싱 레시피 | A Cornbread Dressing Recipe

함태수 Tesu Ham

Updated: Nov 8, 2024



Translated by Jongwoo Baek

재료:


  • 잘게 부순 콘브레드 3컵

  • 버터 2큰술

  • 작은 양파 1개, 다진 것

  • 셀러리 ½ 컵, 다진 것

  • 큰 달걀 2개, 푼 것

  • 치킨 스톡 2컵

  • 말린 세이지 1큰술, 또는 기호에 맞게 더 추가

  • 소금과 후추, 기호에 맞게


요리법:


  • 모든 재료를 준비합니다. 

  • 오븐을 175도(섭씨)로 예열합니다. 7x11인치 베이킹 팬에 기름을 발라줍니다. 큰 그릇에 잘게 부순 콘브레드를 넣습니다.

  • 큰 프라이팬에 버터를 넣고 중간 불에서 녹입니다. 양파와 샐러리를 넣고 부드러워 질때까지 5~7분동안 볶습니다.

  • 볶은 양파와 샐러리를 잘게 부순 콘브레드에 넣습니다. 치킨 스톡, 달걀, 세이지, 소금, 후추를 넣고 잘 섞습니다. 준비한 베이킹 팬에 드레싱을 부어줍니다.

  • 예열된 오븐에서 드레싱이 가장자리가 약간 갈색이 될 때까지 약 30분 동안 구워줍니다. 

  • 맛있게 드세요!


Ingredients:


  • 3 cups of crumbled cornbread 

  • 2 tablespoons of butter

  • 1 small onion - finely chopped

  • ½ cup of celery - finely chopped 

  • 2 large eggs - beaten

  • 2 cups of chicken stock

  • 1 tablespoon of dried sage, or more depending on preference 

  • Salt and pepper, on preference


Directions:


  • Prepare all your ingredients.

  • Preheat the oven to 175 degrees Celsius. Grease a 7x11 inch baking pan and put the crumbled cornbread in.

  • In a large skillet, melt the butter over medium heat. Once the butter melts, put celery and onion into the skillet, and sauté for 5-7 minutes or until soft. 

  • Next, pour them in the baking pan from step 2. In a separate bowl, mix the chicken stock, eggs, sage, salt, and pepper. Mix well, then, pour it into the baking pan with the cornbread and the celery and onions. 

  • Put the baking pan into the pre-heated oven and bake for 30 minutes (until golden brown).

  • Enjoy!


2 views0 comments

Recent Posts

See All

설날 떡국 레시피 | Seollal Rice Cake Soup Recipe

재료 떡국 떡 300g 대파 1/2 개 계란 1 개 간장 1 큰술 소금, 후추, 참깨 (기호에 맞게) 물 5컵 (필요 시 더 추가) 멸치 10마리 다시마 1 조각 요리법 떡을 물에 약 20분 동안 담가 준비합니다. 멸치 4마리의 내장을 제거한 후...

2025년 한국 트렌드 키워드 | 2025 Korean Trend Keywords

언어는 사회의 변화를 반영하며 진화한다. 따라서 언어를 통해 시대의 트렌드와 세대의 생각이나 가치관에 대해 알 수 있다. 2025년을 맞이하면서 <트렌드 코리아>에 실린 2025년의 트렌드 키워드를 통해 올 한 해의 전망을 살펴보고 요즘 Gen...

Commenti


Official Student Newspaper of KSNE

 

 

뉴잉글랜드 한국학교 - Korean School of New England

http://ksneusa.org/

© 2021-22 KSNEAN 



K

bottom of page